Arizona, U.S. 2023

2016年、2018年に次いで、3回目のアリゾ公演が実現しました。今回も、毎回アリゾナ公演をコーディネイトいただいている、Japanese Culture Club of Arizona主催の前島治美さんにお世話になりました。3度目の参加となるアリゾナマツリに加え、アリゾナの州都フェニックスが姫路市と姉妹都市提携した記念に造られた親善庭園「鷺鳳園（ろほうえん）」と、前島さんが運営されるヨガスタジオで、3名の協会員が公演しました。

Thanks to Harumi Maejima, President & Co-Founder of the Japanese Culture Club of Arizona, three performers toured Arizona. It was our third time visiting Arizona following 2016 and 2018. In addition to participating in Arizona Matsuri, the Japanese Cultural Festival, for the third time, the three members of our association performed at Rohoen, the Japanese Friendship Garden of Phoenix, as well as the yoga studio in Scottsdale run by Harumi Maejima.